-
1 чешуйчатое строение
-
2 чешуйчатое строение
1) Textile: scale structure (напр. шерстяного волокна)2) Petrography: imbricate structure, imbricated structure3) Polymers: scale structureУниверсальный русско-английский словарь > чешуйчатое строение
-
3 структура
1.composition 2.construction 3.formation 4.structureструктура атмосферыatmospheric structureструктура ГалактикиGalactic structureструктура изображенияimage structureструктура источника радиоизлученияradio source structureструктура источника радиоизлучения с яркой центральной областью и слабым ореоломcore-halo structureструктура короныcoronal structureструктура местной системы нейтрального водородаlocal structure of neutral hydrogenструктура оболочкиshell structureвинтообразная структураscrew-like structureволокнистая структура елочная структураherringbone structureзебра-структураzebra patternзернистая структураgrain structureзональная структураzonal structureзубчатая структура хромосферыchromospheric textureкрупномасштабная структураlarge-scale structureлучистая структураray structureмежпланетная секторная структураinterplanetary sector structureмногослойная структураsandwich constructionповерхностная структураsurface compositionпространственная структураspatial structureредкая галактическая сотовая структураrare galactic honeycomb structureреликтовая структураrelict structureрешетчатая структураcross-hatching structureрыхлая структураloose structureсетчатая структураreticular structureслоистая структура1.bedded structure 2.laminated structureсолнечная вихревая структураsolar vortexсотовая структура спиральная структураspiral formation (of galaxies)тонкая структура хромосферы Солнцаchromospheric fine structureфотосферная секторная структураphotospheric sector structureчеточная структураbeaded structureячеистая структураcellular structure -
4 чешуйчатая структура
1) Geology: scaly structure2) Mineralogy: lamellose structure3) Engineering: lamellar structure4) Oil: flaky structure, flaky texture5) Tectonics: imbricate structure (группа взбросов), imbricated structure (группа взбросов)6) Polymers: flake structure, platelike structure, stratiform structure7) Makarov: scale structure8) Gold mining: (черепитчатая) imbricate structureУниверсальный русско-английский словарь > чешуйчатая структура
-
5 крупномасштабная структура
крупномасштабная структура
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крупномасштабная структура
-
6 структура тарифов
1) Aviation: fare structure2) Economy: structure of rates3) Advertising: rate structure4) SAP. pay scale structure -
7 малоразмерная структура
Geophysics: small-scale structure, subtle structureУниверсальный русско-английский словарь > малоразмерная структура
-
8 структура малого размера
Geophysics: small-scale structure, subtle structureУниверсальный русско-английский словарь > структура малого размера
-
9 крупномасштабная структура
Makarov: large-scale structureУниверсальный русско-английский словарь > крупномасштабная структура
-
10 крупномасштабная структура Вселенной
Универсальный русско-английский словарь > крупномасштабная структура Вселенной
-
11 мелкомасштабная структура
Makarov: small-scale structureУниверсальный русско-английский словарь > мелкомасштабная структура
-
12 натурная конструкция
Astronautics: fall-scale structureУниверсальный русско-английский словарь > натурная конструкция
-
13 структура окалины
Makarov: scale structure -
14 крупномасштабная структура
Русско-английский физический словарь > крупномасштабная структура
-
15 крупномасштабная структура Вселенной
Русско-английский физический словарь > крупномасштабная структура Вселенной
-
16 мелкомасштабная структура
Русско-английский физический словарь > мелкомасштабная структура
-
17 структура вооружений
Русско-английский военно-политический словарь > структура вооружений
-
18 производство производств·о
1) (процесс) production, output; (изготовление) manufacture, making, makeнаращивать мощности по производству (чего-л.) — to build up / to enlarge the capacties
сдерживать / сокращать производство — to curb / to curtail / to cut down production
форсировать производство — to step up production, to go ahead with production
производство снизилось — production has fallen / dropped
военное производство — war / military production
вредное производство — dangerous trade / industry
крупносерийное производство — large-scale manufacture / serial production
массовое производство — large-scale / high volume / quantity production, production in bulk
мировое производство — world output / production
отечественное производство — domestic / home-produced production
товары отечественного производства — home-made / home-produced goods
поточное производство — flow / line production
сельскохозяйственное производство — agricultural / farm production / output
убыточное производство — unprofitable / wasteful production
энергоёмкие производства — energyintensive industrial facilities; power consuming industries
интенсификация производства — the intensifying / intensification of production
наращивание темпов производства — steady rise in the rate of production; stepping up the rate of production
объём производства — overall / total production
общий объём производства — overall / total output
свёртывание объёма производства — curtailment of / cutback in production
сокращение / ограничение (объёма) производства — production cutback
отходы производства — waste materials, industrial wastes
использовать отходы производства — to utilize waste materials / industrial wastes
производство на душу населения — per capita / per head production
производство, обеспечивающее работу военной промышленности — defence-supporting production
производство потребительских товаров — consumer goods production, output of consumer goods
производство продукции военного / оборонного назначения — defence production
производство продукции невоенного / гражданского назначения — civilian production
производство ядерного оружия — manufacture / production of nuclear weapons
расширение / рост производства — expansion of production
сокращение производства — curtailnent of production, cutback in production
товары отечественного производства — home-made / -produced goods
увеличение темпов производства — step-up / increase in the rate of production
2) (отрасль промышленности) industry3) (завод, фабрика) factory, plant; worksсудебное производство — procedure, proceedings
начать судебное производство — to take / to institute legal proceedings (against)
гражданское судебное производство — civil procedure, proceedings in civil causes
суммарное / упрощённое производство — summary jurisdiction / proceedings
в порядке суммарного производства — on summary jurisdiction / proceeding
производство, совершаемое административными властями — proceedings instituted by administrative authorities
Russian-english dctionary of diplomacy > производство производств·о
-
19 чешуйчатый
1. flaky2. lamellarчешуйчатая, листообразная или тонкослоистая структура — lamellar structure
3. lamellated4. scale5. squamous6. scaly -
20 тарифная сетка
1) General subject: wage band, scale of charges, wage scale2) Geology: job classification3) Law: tariff scale4) Economy: rate schedule, wage rate distribution, wages scale, pricing grid elements5) Mining: scale of wages, wages tariff6) Diplomatic term: table of rates7) Oil: rating8) Advertising: pricing schedule9) Business: schedule of charges, pay scale10) Aluminium industry: salary plan11) Project management: standard base-rate structure
См. также в других словарях:
Large-scale structure of the cosmos — In physical cosmology, the term large scale structure refers to the characterization of observable distributions of matter and light on the largest scales (typically on the order of billions of light years). Sky surveys and mappings of the… … Wikipedia
Timeline of knowledge about galaxies, clusters of galaxies, and large-scale structure — Timeline of galaxies, clusters of galaxies, and large scale structure of the cosmosPre 20th Century* 400s BC Democritus proposes that the bright band in the night sky known as the Milky Way might consist of stars, * 300s BC Aristotle believes the … Wikipedia
The Large Scale Structure of Spacetime — is a book written by Stephen Hawking and George Ellis, published in 1973 by Cambridge University Press.(The title has no hyphen in large scale , unlike another book on a similar topic by the same publisher.) The Large Scale Structure of Spacetime … Wikipedia
Structure formation — refers to a fundamental problem in physical cosmology. The universe, as is now known from observations of the cosmic microwave background radiation, began in a hot, dense, nearly uniform state approximately 13.7 Gyr ago. [cite journal |author=D.… … Wikipedia
Scale-free network — A scale free network is a network whose degree distribution follows a power law, at least asymptotically. That is, the fraction P ( k ) of nodes in the network having k connections to other nodes goes for large values of k as P ( k ) k − γ where… … Wikipedia
Scale space — theory is a framework for multi scale signal representation developed by the computer vision, image processing and signal processing communities with complementary motivations from physics and biological vision. It is a formal theory for handling … Wikipedia
Structure tensor — Structure tensors (or second moment matrices) are matrix representations of partial derivatives. In the field of image processing and computer vision, they are typically used to represent gradients, edges or similar information. Structure tensors … Wikipedia
Scale-space segmentation — or multi scale segmentation is a general framework for signal and image segmentation, based on the computation of image descriptors at multiple scales of smoothing. One dimensional hierarchical signal segmentationWitkin s seminal work in scale… … Wikipedia
Scale space implementation — Scale space Scale space axioms Scale space implementation Feature detection Edge detection Blob detection Corner detection … Wikipedia
SCALE-UP — is a learning environment specifically created to facilitate active, collaborative learning in a studio like setting. Some people think the rooms look more like restaurants than classrooms [ J. Gaffney, E. Richards, M.B. Kustusch, L. Ding, and R … Wikipedia
Scale relativity — is a theory of physics initially developed by Laurent Nottale, working at the French observatory of Meudon, near Paris, which extends special and general relativity with a new formulation of scale invariance preserving a reference length,… … Wikipedia